Essen & Trinken

Identifizierung und Verwendung von spanischen Präpositionen

Identifizierung und Verwendung von allgemeinen spanischen Präpositionen - Dummies

Präpositionen sind nützliche Werkzeuge, um verschiedene Wörter, Klauseln oder Phrasen zu verbinden. Im Spanischen können sie Substantive mit Substantiven, Verben mit Verben oder Verben mit Substantiven / Pronomen verbinden. Spanisch hat Dutzende von häufig verwendeten Präpositionen, die in der folgenden Tabelle dargestellt sind. Aber bevor Sie beginnen Präpositionen in Ihre spanischen Sätze zu werfen, sollten Sie wissen, wie sie in verschiedene Satztypen passen.

Die folgenden Beispiele zeigen, wie Präpositionen in verschiedenen Sätzen funktionieren:

  • Nomen zum Nomen: Necesito esa hoja de papel. (Ich brauche dieses Stück Papier.)

  • Verb zu Verb: El niño empieza a reír. (Das Kind beginnt zu lachen.)

  • Verb zu Nomen: Ella estudia con sus amigas. (Sie lernt mit ihren Freunden.)

  • Verb zu Pronomen: ¿Qué piensas de ellos? (Was denkst du über sie?)

Sie verwenden Präpositionen vor den Namen der geographischen Orte, um sich auf Reise und Ort zu beziehen:

  • Mi familia está en Puerto Rico. (Meine Familie ist in Puerto Rico.)

  • Voy a España. (Ich gehe nach Spanien.)

Und nun, hier sind die Präpositionen und Präpositionalphrasen, die Sie am meisten auf Spanisch antreffen werden.

Gemeinsame spanische Präpositionen
Präposition Bedeutung Präposition Bedeutung
A bis, bei detrás de hinter
a eso de (+ Zeit um ca. (Zeit) durante während
ein fuerza de durch Ausharren en in, auf, durch
ein Pesar de in trotz en cambio auf der anderen Seite
ein tiempo auf Zeit en casa de im Haus von
a través (de) quer, durch en lugar de statt
acerca de ungefähr en vez de statt
además de neben encima de oben , auf
alrededor de Um enfrente de gegenüber, vor
antes (de) vor entre zwischen
cerca de nahe vor con mit
füra de außerhalb von kontra gegen
hacia in Richtung de von, über,
hasta bis de otro modo sonst
lejos de weit debajo de darunter, unter < por
für, bis delante de in fr von para
für dentro de innen, innerhalb según
gemäß desde seit sin
ohne después (de) nach sobre
über, über, auf, nach