Essen & Trinken

Das Geschlecht der französischen Substantive

Das Geschlecht der französischen Substantive - dummies

Wenn ein französisches Nomen ein lebendes Wesen beschreibt, spiegelt sein Geschlecht oft das Geschlecht des fraglichen Wesens wider. Zum Beispiel: Das Wort Cheval ( Pferd ) ist männlich, während Jahr ( Stute ) weiblich ist, da beide das Geschlecht widerspiegeln des Tieres. Macht Sinn? Gut. Aber die Bestimmung des Geschlechts ist nicht immer so logisch, besonders bei unbelebten Objekten wie Dingen und Ideen.

Für Substantive, die Dinge und Konzepte beschreiben, hat Logik nichts mit dem Geschlecht zu tun. Zum Beispiel sind einige Substantive immer männlich, egal wie, un sac ( ein Beutel ), un manteau ( ein Mantel ) und un ordinateur ( ein Computer ).

Andere sind immer weiblich, wie une voiture ( ein Auto ), une maison ( ein Haus ) und une école ( eine Schule ) . Und einige Wörter sind die Trickster des Bündels, die verschiedene Bedeutungen mit verschiedenen Geschlechtern annehmen, wie livre, das ein Buch ist, wenn männlich, aber ein Pfund > wenn weiblich!

So identifizieren Sie männliche französische Substantive

Sie können viele männliche Substantive anhand ihrer Art von Endung erkennen.

Typische männliche Nomen Endungen

Nomen Ending
Beispiele -acle
Wunder ( Wunder ), Schauspiel (
Erscheinen ), Hindernis (
Hindernis ) -age
fromage ( Käse ), Reise (
Reise ), Gepäck (
Gepäck ) -arrangiert
frigidaire ( Kühlschrank ), > anniversaire ( Geburtstag
), kommentar ( kommentar
) -é ( aber nicht -té)
degré < ( Grad ), marché ( Markt
), congé ( Feiertag )
-eau drapeau (
flag ), chapeau ( hut ),
cadeau ( geschenk )
-er und -ier dîner
( Abendessen ), panier ( Korb ),
Cahier < ( Heft ) -isme
Tourismus ( Tourismus
), Absolutismus ( Absolutismus ), kapitalismus
( kapitalismus ) -ment
gouvernement ( regierung < ),
Ornement ( Ornament ), Divertissement (
Unterhaltung )
Neben dem Auswendiglernen von Nomen-Endungen kannst du auch maskuline Substantive nach bestimmten Kategorien erkennen. Meistens sind Substantive in den folgenden Kategorien männlich:
Namen von Bäumen: chêne (
Eiche

),

  • olivier ( Olivenbaum ), Pommier ( Apfelbaum ) Namen von Metallen: oder ( Gold ), > acier

  • ( Stahl ), fer ( Eisen ) Namen metrischer Einheiten: mètre ( ein Meter ), Kilo

  • ( ein Kilo ), Zentimeter ( Zentimeter ) Namen der Farben: le rouge ( rot ), le vert

  • ( grün ), le bleu ( blau ) Namen von Sprachen: le chinois ( chinesisch ), l'allemand

  • ( deutsch ), le français ( > Französisch ) Substantive englischer Herkunft: Tennis ( Tennis ), Parkplatz (

  • Parkplatz ), < Fußball ( Fußball ) Die Artikel ( le und l ' ) stehen vor Farben und Sprachen, da ohne sie , der Fren ch Wörter wären Adjektive anstelle von Substantiven. So identifizieren Sie weibliche französische Substantive Einige Nominalendungen bezeichnen in der Regel weibliches Geschlecht und einige gängige Beispiele. Typische weibliche Nomen Endungen

Substantiv Ende Beispiele -ade Fassade (

Fassade

),

Promenade
( a Walk
), Limonade ( Zitrone Getränk )
-ance Enfance ( Kindheit ), > naissance (
geb.
),
assurance ( versicherung ) -ee idée
( idee >), journée (
Tag ), mosquée
( Moschee ) -ence différence (< Differenz
), Unschuld ( Unschuld
), Einfluss (
Einfluss ) -ette crevette (
Garnele ), Chaussette ( Socke
), Baguette (
Baguette ) - dh comédie ( Komödie
), Industrie ( Industrie
), démographie (
Demographie -sion prévision ( Vorhersage
), compréhension ( Verständnis
), révision (
> Überarbeitung ) -té société ( Gesellschaft
), publicité ( Werbung
), Charité ( Nächstenliebe
) -tié amitié ( Freundschaft
), moitié ( halb
), pitié ( schade
) - Information ( Information
), Bildung ( Bildung ),
Frage ( Frage
-ure voiture ( Auto
), Kuvertüre ( Decke ),
Konfiture ( > Gelee / Marmelade
) Eine Reihe weiterer logischer Kategorien hilft Ihnen auch dabei, diese weiblichen Substantive zu erkennen. Meistens sind Substantive in den folgenden Kategorien weiblich: Namen von Wissenschaften und Schulfächern: Zum Beispiel Chimie ( Chemie
), Histoire > ( history ) und
médecine ( medizinische Wissenschaften

). Insbesondere Wissenschaften und Fächer, die auf

  • -graphie enden - wie Photographie ( Fotografie ), Géographie ( Geographie ), und chorégraphie ( Choreographie ) - sind weiblich. Autonome Namen: une Renault ( ein Renault ), une Porsche ( ein Porsche ), une Fiat ( ein Fiat ).

  • Firmennamen: Boulangerie ( Brotshop ), Parfumerie ( Parfümerie ), Charcuterie ( deli ).